آنچه گذشت
اما، يه راهي هست که ميشه دوباره اکسکاليبور رو کامل کرد
جرقه اي از اولين آتشي که به بشر رسيد
شعله پرومتئوس
گرماي اون اکسکاليبور رو به وجود آورد
تو ميدوني من هميشه نجات پيدا ميکنم
اين حلقه دليلشه
مراقب باش اما
چه دستورالعمل مبتکرانه اي براي يک معجون متصل کردن (تحت کنترل درآوردن)
اين ميتونه قدرتمندترين جادوگر دنيا رو کنترل کنه
مرلين چقدر خوب که وقتي صدات ميزنم ظاهر شدي
تو بهش دروغ گفتي، به ديويد
و اين کار برام هيچ خوشايند نبود
اون مرد خوبيه
ولي من اول بايد به فکر پادشاهيم باشم
اون چادر آرتوره
من اول ميرم
شماهم مراقب باشيد
و اگه پادشاه متقلبمون خواست جنگ راه بندازه چي؟
کاري ميکنيم که از تصميمش پشيمون بشه (باهاش ميجنگيم و شکستش ميديم)
آرتور ديويد
خوشحالم که ميبينمت دوست من
بيا، بشين بهمون ملحق شو
چرا توضيح نميدي که چرا بهمون دروغ گفتي؟
چرا ميخواستي تاج زرشکي رو از بين ببري؟
پس تو متوجه شدي بله متوجه شدم
دوست
اين قسمت حقيقت بود (دوستي)
مهم نيست
ديگه نه
ولي من جواب ميخوام
ميدوني مرلين برامون پيغامي گذاشته بود
گفته بود تنها شخصي که ميتونه
سياهپوش رو نابود کنه، نيموئه است
بهم بگو اون کيه؟
داره فرار ميکنه
نگاه کن
به نظر مياد تو يه چنگک واسه جنگ با شمشير آوردي
درواقع يه شمشيرم آورده بودم
منتها جاي اشتباهي از دستم افتاد حيف
همين اشتباهات ساده است که باعث کشته شدنمون ميشه
اکسکاليبور
کامل شده
آره شده
ولي قرار نيست به تو کمکي بکنه
اين شمشير ديگه کسي رو کنترل نميکنه
فکر کنم بايد بهت بگم متشکرم
لازم نيست چيزي بگي
فقط دوباره اين کار رو نکن
بايد ازت عذرخواهي کنم
به خاطر چيزايي که روي کشتي بهت گفتم
به خاطر اينکه من رو رد کردي
يا وقتي گفتي که دوستم نداري؟
يه کمي پيچيده تر از اين حرفاست
مهم نيست من سياهپوش هستم
تو بيشتر از سياهپوش هستي تو هنوز خودتي
تو منو نجات دادي
اون اما بود
از من چي ميخواي؟
ميخوام کمکت کنم
و به کمک توام براي اين کار احتياج دارم
نيموئه کيه
و چطور ميتونه تاريکي رو شکست بده؟
نيموئه ديگه اهميتي نداره
همه چيز فردا تموم ميشه
چي تموم ميشه؟ و چرا تو به اون شمشير لعنتي احتياج داري؟
با اين همه قدرتي که داري
بازم جرئت اينو نداري که جواب
يه سوال لعنتي رو بدي
چرا به اکسکاليبور احتياج داري؟
ميدونم که تو هنوز اونجا هستي اما
و ميدونم که برخلاف همه مسائل
تو هميشه براي کارهات دليل داشتي حق با توئه، دارم
ميخواي بدوني چرا دارم همه اين کارهارو انجام ميدم؟
اين کارهارو به خاطر تو انجام ميدم
قسمت هشتم از فصل پنجم ... تولد
StoneCold ... TvCenter
مامان، تونستي؟
شعله ... پرومتئوس؟ آره
حالا ميتونيم ازش استفاده کنيم تا اکسکاليبور رو درست کنيم
بالاخره خبرهاي خوب عاليه مامان
بريم تاريکي رو ازت خارج کنيم
آره شمشير کجاست؟
نميدونم
هيچکس باهاش برنگشت
جدا؟
بايد ساعتها قبل برميگشتند
مرلين رو نديدي؟
فکر ميکردم با توئه
بود، ولي يه دفعه ناپديد شد يه مشکلي هست
فکر نکنم ديگه اينجا در امان باشيم
گرني بيا مغازه رو ببنديم
يه قدم ازت جلوترم
هنري در جلو رو قفل کن در پشتي رو من قفل کردم
هنري؟
حالش خوب ميشه وقتي کار ما تموم شه
بابت اين نمايش ها متاسفم
معمولا اين از مدلهاي مورد علاقه من نيست
ولي مجبورم از دستورات اطاعت کنم
دستورات؟ دستورات کي؟
آرتور
شاگرد متمرد من کاري رو انجام داده که من نتونستم پيشبيني کنم
اون من رو به اکسکاليبور متصل کرده
آرتور بهم دستور داده
که اکسکاليبور رو دوباره کامل کنم
که يعني به خنجر تو احتياج دارم
و همينطور شعله پرومتئوس
نه
پس اون بهم دستور ميده که خانواده ات رو بکشم
و اما هرچقدر که من از اين کار متنفرم اما مجبورم ازش اطاعت کنم
آرتور خانواده من رو گرفته؟ بله
به خاطر من، متاسفم
ميخواد معامله اي بکنه
در قلب جنگل کالدونيان
تا يک ساعت ديگه
زندگي اونها در قبال خنجر و شعله
اين زمان کافي نيست اين حتي تبديل به شعله هم نشده
من قدرت زيادي در تو ديدم اما
وقتي آماده باشي که جرقه رو روشن کني، اون ميسوزه
و آرتور هم به چيزي که ميخواد ميرسه
شمشير دوباره کامل ميشه
پس من قراره همينطوري بدون هيچ جنگي تسليم بشم؟
قبول کردن نوعي از قدرته
من ميدونم که تاريکي در تو زندگي ميکنه اما
ولي التماست ميکنم، لطفا
دنبال انتقام نباش
اشتباهي که نيموئه مرتکب شد رو انجام نده
نيموئه کيه؟
چه اتفاقي تو کملات افتاده؟
کاش ميدونستم
اون شيطان مو بلوند حافظه ام رو ازم گرفت
مثل شماها
پس چرا پيغام مرلين رو ميخواستي نابود کني؟
تو چي رو ازمون مخفي ميکني؟
ديگه کافيه اون هيچ چيزي نميدونه
اون يه پادشاهه بدون قلمروئه
هرچقدر از اين قضيه متنفره
ولي اون الان هيچ شخص مهمي نيست
حالت بهتر شد؟
وقتي حالم بهتر ميشه که به يه سري جواب برسم
اما گفت کل اين قضايا به خاطر من بوده
واقعا اينقدر ساده لوح هستي؟
اون داره تورو بازي ميده
اين کاريه که سياهپوش ها ميکنند
نه
اين صحبت هاي اما بود
ممکنه اونجا ديگه امايي نباشه
ديگه نه حق با اونه
اين سياهپوش
اکسکاليبور رو داره
و قراره که کل جادوي سفيد رو نابود کنه
پس فکر ميکنيد قضيه اينطوره؟
شمشيري که اون ازش هيچ استفاده اي نکرده؟
خب مشخصا اون به چيز ديگه اي هم احتياج داره
تا طلسمش رو اجرا کنه
پس ماهم بايد بفهميم که اون چيز چيه
و جلوشو براي رسيدن به هدفش بگيريم
و بعد ميتونيم اماي خودمون رو برگردونيم
ميتونيد اونقدر راجع به طلسم هاي جادويي تو کتابها بخونيد که خسته بشيد
اما يه اتفاقي بين من و اما در کملات افتاده
و تنها راهي که ميشه به اما کمک کرد
اينه که بفهميم اون اتفاق چي بوده
کروکوديل بايد صحبت کنيم
مگه نشنيدي؟
من ديگه اون مرد نيستم
بل ميتوني
آره ببخشيد، فکر کردم ممکنه اما باشي
خوبه که نيستم
يه کمان آنچنان که بايد به کارتون نمياد
خب اين بهترين چيزيه که ميتونيم از پسش بربيايم
من براي همچين شرايطي مقداري جادو گذاشته بودم کنار
که متاسفانه
اما پيداش کرده
سياهپوشها باهوش هستند
اونقدر باهوش تا همه باور کنند
که واقعا تغيير کردند
من بايد بفهمم که چي تو سر اما ميگذره
اون گفت که همه اين کارهارو به خاطر من انجام ميده
اين در مورد اين نيست که تو چي کار کردي
در مورد اينه که خودش چي کار کرده
مطمئني؟
من نگاه صورتش رو ديدم
تنها چيزي که کاملا ميشه ازش تشخيص داد
حس پشيمونيه
من سياهپوش شدم تا پسرم رو نجات بدم
گناهان زيادي رو در اين راه مرتکب شدم
خودم رو قانع ميکردم که همه اون گناهان رو جبران ميکنم
زماني که پسرم رو پيدا کنم
ولي شرايط اونطور که فکر ميکني پيش نميره
اگه ميخواي بفهمي که اما سوان دنبال چيه
پس دنبال اين باش که ميخواد چه چيزي رو جبران کنه
و چطور اين کار رو بکنم؟
من همه جا رو دنبالش گشتم
اون نميخواد که پيدا بشه
اما
بين ما چه اتفاقي افتاده؟
از من چي ميخواي؟
من اگه جاي تو بودم اون رو روشن نميکردم
که در واقع هستم
اگه آرتور از اون استفاده کنه تا اکسکاليبور رو کامل کنه
اون تورو ميکشه
و اين خبر بدي براي ماهاست که داخل سر تو هستيم
من انتخابي ندارم
بايد اين جرقه رو بدم تا خانواده ام رو نجات بدم
نميتونم ريسک به خطر انداختن جونشون رو بکنم
اين چه مشکلي داره؟
چه مشکلي داره؟
يا تو چه مشکلي داري؟
مرلين گفت تنها وقتي ميتوني اون رو روشن بکني
که آماده باشي تا از تاريکي دست بکشي
خب شايد هنوز آماده نيستي
اشتباه ميکني
خب، ثابت کن پس عزيزم شعله رو روشن کن
زودباش انجام بده
فقط انجامش بده
فقط روشنش کن دارم تلاشمو ميکنم
هي هنري
قرار نبود همچين چيزي ببيني
داشتي تلاش ميکردي که چي کار کني؟
اين شعله رو روشن کنم
خب، صداها چي ميگفتند؟
که نميتونم اين کار رو بکنم
چون نميخوام دست از تاريکي بکشم
شايد نياز به کمي انگيزه داري
بيا
چيزي دارم که ميخوام نشونت بدم
يه پروژه کوچيک که من و هوک روش کار ميکنيم
عمليات سوان روشن
اون دنبال خونه اي ميگشت که تو خوشت بياد
تا وقتي که برگشتيم
ازت درخواست کنه که باهاش زندگي کني
اون گفت که اين خونه مثل يک پيمانه
مثل يه نقشه براي آينده
ميدوني چيه؟
صداي داخل ذهنم درست ميگفت
من نميخوام از تاريکي دست بکشم
هنوز نه چي؟
بايد براي بار آخر ازش استفاده کنم
من خنجر و شعله رو آوردم
ولي قرار نيست نصيب شماها بشه تا زماني که خانواده ام رو آزاد نکرديد
نه
تو يا الان اون هارو به ما ميدي يا من مرلين رو رها ميکنم
اما لطفا
من نميخوام باهات بجنگم
نه ولي من ميخوام
حالا که ماماني جادوشو پس گرفته
بهمون بگو ببينم سياهپوش
ميخواي چي کار کني؟
و بعد جادوگر در اجاق رو باز کرد
شعله رو روشن کرد آماده شد تا گرتل رو داخلش قرار بده
اوه اون لگد رو حس کردم
احتمالا اين کتاب رو مثل مامانت دوست داري
اوه
خيلي خب ثابت بمون
اوه
يه چيزي مشکل داره
يه مشکلي هست
کمک کنيد من به کمک احتياج دارم
يکي کمک کنه
بزار بيام بيرون
چي شده؟ مشکل چيه؟
يه کم توضيح دادنش سخته
بهتره خودتون ببينيد
مراقب باش ميتونه يکي ديگه از حقه هاش باشه
خب همينجور نگاه نکنيد کمکم کنيد
چطور اين اتفاق رخ داد؟
تو فقط دوماهه حامله بودي
خب فکر ميکني چطور؟
جادوي سياه
آخ
جادوي سياه کي؟
اما سوان
به نظرم بايد از طريق سختش اين کار رو انجام بديم
تو مطمئن بودي که نجاتت ميدم؟
خب يا خيلي خوشبين بودم يا نااميد يا هردوتاش
بايد بدونم بين ما چي گذشت تو کملات
فقط بهم بگو
اينقدرها ساده نيست ميتونه باشه
هرکاري کردي
هرچيزي که الان ميخواي جبرانش کني
من همين الان تورو بخشيدم
من نيازي به بخشيده شدن ندارم
پس همه چيز رو بگو
بهت اطمينان ميدم کارات بدتر از من نبوده
من واسه صدها سال يه دزد دريايي بودم
و فکر ميکني اينها مثل هم هستند؟
اين رو ميبيني؟
متعلق به مردي به اسم بارنابي بود
بهم گفت جونز يک دست
اون رو جلو همسرش کشتم
حلقه اش رو برداشتم
اين يکي، ادگار
ملوان خوبي بود
مچ اون رو حين خوردن شراب مخصوص کاپيتان گرفتم
اون رو غرق کردم
هر حلقه اي يه داستان غم انگيز داره
اين يکي چطور؟
اين پيش توئه فکر کردم تو کملات گمش کردم
تو اين رو بهم دادي تا در امنيت باشم
داستان اين حلقه از همه غم انگيز تره
متعلق به مردي بود که خيلي از من بهتر بود
برادرم ليام
حالا ميتوني پسش بگيري نگهش دار
ميدوني، عادت داشتم اين حلقه هارو به عنوان غنيمت دستم کنم
ولي همه اينها تغيير کرد وقتي که تورو ديدم
حالا اون ها برات چي هستند؟ يه يادآور
که تمامي گناهان قابل بخشايش هستند وقتي که کسي تورو دوست داره
و من کاملا قبلتر اشتباه ميکردم
من تورو دوست دارم اما سوان
هيچ اهميتي نداره که چي کار کردي
پس واقعا ميخواي حقيقت رو بفهمي
هرچقدرهم که بد باشه؟
آره
پس يه چيزي هست که بايد نشونت بدم
من قبلا هم خونه ات رو ديدم سوان
چرا اينجا هستيم؟
تو بهم قول حقيقت رو دادي نه يه تور لعنتي
رسيدن به حقيقت کمي سخته
بايد دنبالش بگردي
خيلي خب
من بازي که تو ميخواي رو انجام ميدم
اوه
فکر کنم سياهپوش بودن هم مزاياي خودش رو داره
اينجا يه نماي فوق العاده از درياست
هيچ چيز ديگه اي نيست درست مثل ماه کامل رو امواج درياست
تو کملات
تو گفتي که اقيانوس آرومت ميکنه
فکر کردم شايد خوشت بياد که اين رو ببيني
خونه خوبي رو واسه خودت انتخاب کردي آفرين
من انتخاب نکردم
تو انتخاب کردي
اين دست خط منه
تو گفتي که اين آينده ماست
هرکاري که کردم براي حفظ اون آينده بوده
خب پس فکر کنم در اين لحظه
تو بهم حقيقت رو ميگي
نزديک شديم
نزديک
نميتونم هراتفاقي که بينمون افتاده رو برات بگم
تا زماني که همه چيز تموم بشه چرا نه؟
چون اگه ميدونستي من واقعا دنبال چي هستم
هرکاري که از دستت بر ميومد انجام ميدادي تا من رو متوقف کني
تو چي کار کردي؟
بايد آروم باشي و نفس عميق بکشي
خفه شو، خودم يه ماما ي تقلبي بودم قبلا، راه و روششو بلدم
زيلين چرا اما بايد همچين کاري انجام بده؟
هيچ نظري ندارم
مطمئني کار اونه؟
فقط بزار بگيم وقتي سياهپوش بهتون پيشنهاد حلقه هاي پياز ميده
اونهارو نخوريد
يکي دنبال دکتر ميگرده؟
يه بچه عصباني داخل منه
درش بيار ميدوني، آخرين باري که يه بچه رو به دنيا آوردم
تو سعي داشتي بدزديش
ولي چرا دزديدن، وقتي که
ساختنش اينقدر لذت داره، نه؟
دکت ويل هستم
ما واقعا به يه دکتر ديگه تو اين شهر نياز داريم
موهاتو چرا تغيير دادي؟
اما موهاشو تغيير داد
هيچکس ازش ايراد نگرفت
ولي نوبت من ميرسه بايد مسخره بشم؟
بيخيال، خودت ميدوني که خوشت اومده
اوه خداي من اينقدر حرف نزنيد
آخرين باري که اينجا بودم تورو نکشتم؟
نه فقط پرتم کردي به کنار اتاق
اميدوارم بازم اين اتفاق رخ نده
خيلي خب، همه چيز حله گرفتم
بريم که بچه رو ازت خارج کنيم
همه آماده باشيد
بايد از بچه در مقابل اما محافظت کنيم
اون اينجاست؟ به زوودي مياد اينجا
و ماهم طلسمي که بايد باهاش جادوي سفيد رو نابود کني
در کتاب طلسم هاي مرلين پيدا کرديم
تنها چيزي که نياز داره به جز اکسکاليبور
گريه يک بچه تازه متولد شده است
خب، اون قرار نيست اين بچه رو ببره
نه تا وقتي که من زنده هستم رجينا
اين رو از دستم در بيار تا بتونم از خودم و بچه محافظت کنم
لطفا
تو هنوز قابل اعتماد نيستي
ولي نگران نباش من از بچه محافظت ميکنم
هراتفاقي هم واسه تو بيافته خب
فقط يه کاري انجام بده
خب، سياهپوش، چه کسي رو اول از همه بايد بکشم؟
هممم؟ دوست پسرت يا پدرت؟
تو ميتوني شعله رو داشته باشي
زيلينا مطمئن شو که واقعيه
حالا ميخواي خانواده ام رو بهم پس بدي
يا بازم بجنگي؟
مرلين
لطفا اما
شعله رو بهش بده
اين جنگيه که نميتوني پيروز بشي
کاش ميتونستي شکستم بدي اما
ولي من اين بازي رو مدت زياديه که انجام ميدم
مرلين مادرش رو بکش
مري مارگرت
فايده اي نداره زنجيرها قوي هستند
به تلاش ادامه بده
مرلين تو بايد باهاش مبارزه کني
نميتونم
تو قدرتمند ترين جادوگري هستي که تا به حال زندگي کرده
اگه تو نتوني از پس تاريکي بر بيايي
پس ديگه هيچکس نميتونه
گفتم اون رو بکش
با اين شمشير بهت دستور ميدم
اون رو بکش
نميتونم از اين بيشتر در مقابل دستورش مقاومت کنم
تو اون رو خواهي کشت
امروز نه رفيق
من يکي ديگه رو ميشناسم که به اين احتياج داره
ما رو از اينجا خارج کن
حالم خوبه
مرسي آروم باش سوان
اونجا کارت عالي بود
توام همينطور
اين ...
خب من زخم هاي بدتري مثل
زخم کردن بينيم با دست اشتباهيم دارم
هشش، ثابت بمون
مرسي
حتي يه ذره هم نسوخت
نگاه کن
شمشير اونجاست
کيليان ما موفق شديم
حالا تنها کاري که بايد انجام بدم اينه که شعله رو روشن کنم
و بعد ميتونيم تاريکي رو خارج کنيم
خب پس بريم انجامش بديم و بعد بريم خونه
تو بهش مشت زدي؟ عاليه
به اونم يه چنگک بدين، البته اگه بدوني منظورم چيه
خب جنگل خالي بود
زيلينا و آرتور احتمالا رفتند
به جاي خيلي دوري
متاسفانه مرلين آنچنان کمک نميکنه
مقاومت در برابر اکسکاليبور براش يه سري عوارض داشته
و اما؟
اون با شعله چي کار ميکنه؟
خب گفت که بايد مدتي تنها باشه
بردش بيرون اينجا
يه شعله ميخواي؟
رجينا
فکر کردم بتوني از يه دوست استفاده کني
اون داره باهام بازي ميکنه
ميگه نميتونم روشنش کنم
چون آماده نيستم از تاريکي دست بکشم
آماده اي؟
رجينا
هي
هيچکس قدرت اغوا کننده تاريکي رو
به جز من نميدونه
ميتوني به پدر و مادرت دروغ بگي ميتوني به خودت دروغ بگي
ولي نميتوني به من دروغ بگي
نميدونم
حس خوبي ميده، نه؟
در هر ضربه ات
قدرت بسيار زيادي داري
ميتوني هر کاري دلت ميخواد انجام بدي
آره
آره اينطوره
به نظرت اشتباهه؟
البته که هست
ولي اين احساس، انساني هم هست
ببين، من تورو ميشناسم اما
زمان خيلي زيادي برد ولي واقعا ميشناسمت
و تو به اندازه اي که من زماني ضعيف بودم، ضعيف نيستي
پس اگه هنوز نميتوني از تاريکي دست بکشي
حتما دليل خوبي داري
و اين دليل فراتر وسوسه شدنه، پس اين دليل چيه؟
نميدونم
يه فرق بسيار زيادي هست بين ندونستن چيزي
و نخواستن به اعتراف کردن چيزي
اين ديوارايي که درست کردي اما
ديگه وقتشه که پايين بيان
داري چي کار ميکني؟ کمکت ميکنم اون ديوار هارو بکشني
به عنوان دوستت، بهت دستور ميدم سياهپوش
بهم بگو، چرا اينقدر ميترسي که از تاريکي دست بکشي؟
همينکه تاريکي رو رها کنم، ديگه نميتونم از خانواده ام محافظت کنم
اين يه ديوار ديگه است اما
حالا، حقيقت رو بگو
اين حقيقته
رجينا لطفا
نه حقيقت نيست
فقط بايد اونقدر شجاع باشي
تا همه اين ديوار هارو که پشتشون مخفي شدي رو بشکني
خنجر ميتونه باعث بشه ببيني
ولي تو، توام بايد انتخاب کني که ببيني
حالا زودباش
زودباش اما، ببين
بگو واقعا از چي ميترسي
رجينا، داري چي کار ميکني؟ دارم به جواب ميرسم
با کنترل کردنش؟ ديگه بسه
حالت خوبه؟
واقعا فکر ميکني با خبيث بودن ميتوني بهش کمک کني؟
من خبيث نبودم
يه زماني خبيث بودم، و بهم اعتماد کن ميدوني کي رو ميگم
داشتم به حقيقت ميرسيدم
تقصير من نيست که دردناکه
فشار بده
داري تقريبا موفق ميشي
کارت عاليه يه فشار ديگه
تبريک ميگم
يه دختر بچه است
من واقعا دارم به زيلينا کمک ميکنم؟
اين کار درستيه رجينا
خب، آماده اي که جديد ترين عضو خانوادت رو ببيني؟
راستش
نميدونم
رابين
رجينا
من يه دختر دارم
عاليه
ببين حالا که با حسادت سبز شده؟
ببين کي داره ميدرخشه، تبريک ميگم
اجازه نميدم اين بچه رو با خودت ببري
نه بدون يک جنگ
اين مشکل بزرگي ميشد اگه من دنبال بچه بودم
زيلينا
دوست دختر ديوانه ات به بارداري من سرعت بخشيد
و من رو سريع بعد از زايمان دزديد
و از دختر کوچيکم جدا کرد
بعد اونها ميگن من شرور هستم
چرا بايد همچين کاري بکنه؟
از تو چي ميخواد؟
با توجه به اين چيزها
احتمالا ميخواد طلسمي اجرا کنه تا جادوي من رو بگيره
چرا به جادوي سياه بيشتري احتياج داره؟
ندارم
من نميخوام جادوي زيلينا رو ازش بگيرم
من دارم جادوي خودم رو بهش ميدم
چي؟
کيليان حق با تو بود
نقشه من اين نيست که جادوي سفيد رو نابود کنم
نقشه من نابود کردن جادوي سياهه
جادوي سياهي که داخل منه
اگه اين قضيه درسته
چرا اين رو از من و خانوادت مخفي نگه داشتي؟
چون ميدونستم هيچوقت بهم اجازه نميداديد
کاري که لازمه رو انجام بدم
و اينجا زمانيه که من وارد قضيه ميشم بله
تاريکي بايد به يه چيزي منتقل بشه يعني تو
اما داري چي کار ميکني؟
کاري که بايد انجام بشه
ميخوام اون رو با شمشير اکسکاليبور
بکشم
و بعد تمامي تاريکي ها براي هميشه ناپديد ميشه
به خاطر همين بچه من رو خارج کردي
نميخوام کسي که مجبور نيست از اين اتفاق صدمه اي ببينه
محدوديت هايي وجود داره
تو به اين ها ميگي محدوديت اما؟
تو هنوزم داري مثل قاتلهاي خونسرد صحبت ميکني
کيليان، اون نيل و ماريان رو کشته
بهش زمان بدي، تورم ميکشه
بعد از امروز ميتوني رو اين قضيه مطمئن باشي
اين در مورد زيلينا نيست، اما
در مورد توئه
ما به کملات براي کمک مرلين رفتيم
مطمئنن اون يه راه حلي براي تاريکي داره
که نيازي به اين قضيه نباشه
مرلين ديگه نميتونه بهمون کمک کنه
چرا نه؟
اونجا چه اتفاقي افتاده؟
واقعا چرا اين کار رو انجام ميدي؟
پس اينجايي
همه جارو دنبالت گشتم
خنجر همينجاست
رجينا ميخواست ازش استفاده کنه
اگه ميخواي توام يه امتحان بکن؟ کاري که اون کرد واقعا اشتباه بود
متاسفم که همچين چيزي اتفاق افتاد
جالبه، من نيستم
حق با اون بود
من ميدونم چرا ميترسم که از تاريکي دست بکشم
به خاطر اون، بالاخره به خودم اين قضيه رو اعتراف کردم
از چي ميترسي عشقم؟
از اين، از آيندمون
ميبينم که با هنري صحبت کردي
بعضي اوقات فراموش ميکنم که اون پسر نميتونه رازي رو نگهداره
اون رو مقصر ندون
اون فقط فکر کرد اين ميتونه بهم کمک کنه
وقتي که بفهمم يه آينده در انتظارمه
وقتي به خونه برگردم
ميخواي بهم چي بگي؟
که نميتوني شعله پرومتئوس رو روشن کني
چون ميترسي با من زندگي کني؟
در مورد زندگي کردن باهات نيست اين درمورد
همه چيزه
وقتي تو استوري بروک بهت گفتم دوستت دارم
به خاطر اين بود که فکر ميکردم ديگه هيچوقت نميبينمت
درست مثل نيل
تنها زماني تونستم احساسات واقعيم رو بيان کنم
که فهميدم دارم از دستش ميدم و همينطور تو
خب، فکر کنم خيلي بدتر از چيزي که انتظار داشتم شد
تو حتي نميتوني هيچ آينده اي رو با من ببيني
اينطور نيست متوجه نيستي؟
من ميترسم، چون يه آينده با تو ميخوام
ميخواي؟ آره
و دقيقه اي که اين تاريکي از بين بره
اين آينده شروع ميشه
ميدونم به نظر احمقانه مياد
اصلا اينطور نيست اما
اين قضيه واسه من مثل يه موسيقي گوشنواز به نظر ميرسه
فقط بايد بهم اعتماد کني
آينده چيزي نيست که ازش بترسي
ميبيني؟
نميفهمم
اما چطور ميتونه با استفاده از زيلينا، جادوي سفيد رو نابود کنه؟
نميتونه نقشه اش چيه؟
حدس توام به خوبي منه
تنها چيزي که ميدونم اينه که هيچکس به جز من حق نداره به خواهرم صدمه بزنه
وقتي اما رو پيدا کردي ميخواي باهاش چي کار کني؟
ساده است
ميخوام به سياهپوش نشون بدم که
جادوي سياه واقعا چه شکليه
صداي پاي امارو اون بالا ميشنوي؟
تو اسباب بازيش هستي، فکر ميکني ميخواد چي کار کنه؟
من اسباب بازي هيچکسي نيستم
بايد راهي پيدا کنيم که از اين زنجيرها خلاص شيم
قبل از اينکه اما برگرده
اين زنجيرها مشکل نيستند
اين مشکله
وقتي که رجينا دوباره دستم کرد
اون من رو جادو کرد و من ديگه نميتونم درش بيارم
بدون جادو
هيچوقت از اينجا زنده خارج نميشيم
پس چيز خوبيه که من مقداري ازش دارم
چي؟ تو جادو داري؟
نه، چنگکم داره
همونطور که خاطرته
من اون رو جادو کردم تا قلبت رو از جا در بيارم
خب ادامه بده پس منتظر چي هستي؟
آخرين باري که خواستم بهت کمک کنم
تو بهم خيانت کردي
چطور بدونم الان ميشه بهت اعتماد کرد يا نه؟ نميتوني بفهمي
ولي هيچ راه ديگه اي هم نداري
نکته جالبي بود
خب پس، بيا اينم اعتماد
برگشتن چه حس خوبيه
حالا درباره قراري که گذاشتيم
ممکنه از اينجا خارج شيم؟
رجينا، اون هنوز دختر ماست
نميتونيم باهاش بجنگيم
اگه نميتونيد اين رو تحمل کنيد
من نميخوام به اون صدمه بزنم
دقيقا به خاطر همين بود که اون به من خنجر رو داد
اون ميدونست من تنها کسي هستم
که ميتونه کاري که بايد انجام بشه رو انجام داد
حالا برگرد عقب
يا مجبورتون ميکنم که عقب بکشيد
نه ماهم باهات ميايم
و نه تنها متوقفش ميکنيم
اون رو نجات هم ميديم
من نيازي به نجات پيدا کردن ندارم
شما بايد بهم اعتماد کنيد
زماني که کارم با زيلينا تموم بشه
همگي از من تشکر ميکنيد مخصوصا تو رجينا
و چرا بايد ازت تشکر کنم؟
تو يادت نمياد ولي قبل تر تو کملات
تو کمکم کردي که چيزي رو به خودم اعتراف کنم
و من آمادم که لطفتو جبران کنم
چون در اعماق وجودت
هردو ميدونيم که خودتم دوست داري زيلينا بميره
بميره؟
اين راهش نيست خانوم سوان
و توام اين رو ميدوني دوباره برگشتيم به خانوم سوان؟
خب، مثل اما رفتار کن تا باهم درست صحبت کنيم
من اما هستم
خوبه، اون مشغوله
بايد از در پشتي آروم فرار کنيم
من باهات نميام شوخي ميکني؟
من واقعا سرحرفم موندم
و حالا تو تصميم گرفتي که با کشتيت خودتو غرق کني
اگه من اما رو متوقف نکنم
اون يکي ديگه رو پيدا ميکنه که تاريکي رو بهش انتقال بده
و اگه الان از اينجا برم ممکنه هيچوقت به جوابايي که ميخوام نرسم
و چطور ميخواي به جواب برسي؟
فکر نکنم اون توي حالتي باشه که بخواد چيزي رو با کسي در ميون بگذاره
اما جادوي مخصوص متوقف کردن رو از مغازه گلد دزديده
اگه بتونم پيداش کنم
با استفاده ازش ميتونم کاري کنم تا اما چيزي که ميخوام رو بگه
خب پس، بهتره اميدوار باشي اون اول تورو پيدا نکنه
تادا
جدا؟
من ميخواستم بهت کمک کنم سوان
متاسفم عشقم
برام هيچ انتخابي نگذاشتي
حق با رجينا بود
تو واقعا يه شرور هستي
و حالا بايد بهم بگي
دقيقا چه اتفاقي تو کملات افتاد
چطور ميخواي مجبورم کني اين کار رو بکنم؟
يه فکرايي دارم
ميبينم که جادو رو پيدا کردي کاپيتان
زيلينا، چرا برگشتي؟
من داشتم به اين فکر ميکردم که تو چطور فرار نکردي
تا به جواب برسي
و بعد فهميدم که منم نميتونم فرار کنم
نه بدون اينکه کاري کنم که سياهپوش تقاص کارشو پس بده
هرکاري که فکر ميکني ميخواي انجام بدي
نه
مطمئنم توام انتظارشو نداشتي، نه؟
البته که اين اصلا قابل مقايسه
با حسي که الان داري نيست
داشتي به خودت ميگفتي
که واي، يه چاقو وارد قفسه سينه ام شد
چرا درد نميکنه؟
چرا من نميميرم؟
چه اتفاقي داره ميافته؟
بهم جواب بده جادوگر
خب ميتوني از من بشنوي
يا ميتوني خاطراتي که سياهپوش
ازت دزديده رو ببيني
خودت ببين
من اين رو بيرون پيدا کردم
بهش اعتماد نکن
من ميتونم همه چيز رو توضيح بدم کيليان
انجامش بده
آماده اي؟ آره
پس ديگه وقتشه که
تاريکي، يکبار و براي هميشه نابود بشه
لعنتي
هوک، چي شده؟
اون داره خون ريزي ميکنه
کيليان
نه
اين اتفاق کي افتاد؟
با اکسکاليبور
ولي فقط يه زخم کوچيک بود من مداواش کردم
متاسفانه فقط اينطور به نظر مياد
اکسکاليبور شکل گرفت که جادوانگي رو از بين ببره
زخمي از اون شمشير قابل مداوا نيست
چي؟ بايد يه راهي باشه که ما بتونيم انجام بديم
که اون بتونه انجام بده حتي قدرتهاي اماهم اونقدر قدرتمند نيست
حتي قدرتهاي من
کيليان طاقت بيار من نميتونم تورو از دست بدم
مشکلي نيست
اما مشکلي نيست
نه لطفا نه
من رو تنها نگذار بايد بموني
زودباش کيليان
پس آيندمون چي ميشه؟
آينده ما الانه
شمشير هارو بهم متصل کن
تا قبل از اينکه بميرم اين جريان رو ببينم
نه نه؟
من اجازه نميدم که اون بميره وقتي که ميدونم راهي هست که ميشه نجاتش داد
اما
مرلين گفت، هيچ کاري از دستت بر نمياد
اون چيزي بود که اون گفت ولي اين حقيقت نداره، نه؟
تو بهم گفتي که من چقدر قدرتمند هستم بزار از اون قدرت استفاده کنيم
من ميتونم از شعله پرومتئوس استفاده کنم
تا تورو از اکسکاليبور آزاد کنم و بعد ميتونم ازش استفاده کنم
تا هوک رو بهش متصل کنم
ميتونه نجاتش بده اما تو ميدوني که اين کار باعث چي ميشه
يه سياهپوش ديگه به وجود مياد
تاريکي چند برابر ميشه
و ديگه نميشه نابودش کرد
نه بدون اينکه تو گزاف ترين بها رو براش پرداخت نکني
اين آخرين مرحله ورود تو به تاريکيه
من اهميتي نميدم که چه اتفاقي براي من ميفته
اما صبر کن، لطفا تو نميتوني اين کار رو انجام بدي
اما پدر و مادرت درست ميگن
اگه تو ميتونستي دنيل و رابين رو نجات بدي
ببين تا کجا حاضر بودي بري
چقدر بهم فشار مياوردي تا نجاتش بدم
من نميخوام کيليان رو از دست بدم
اجازه نميدم هيچکس من رو متوقف کنه
اما
کيليان
حالت خوب ميشه
نه لطفا
بايد اجازه بدي من برم
من نميخوام اين بها رو بپردازم
نميخوام تبديل به همچين چيزي بشم
نميشي
تو ميتوني با تاريکي بجنگي من کمکت ميکنم
باهم اين کار رو انجام ميديم
من به اندازه تو يا مرلين قدرتمند نيستم
من ضعيفم
کارهايي که من کردم
من قبلا هم تسليم تاريکي شدم
و براي من قرنها طول کشيد تا بتونم در مقابلش بايستم
نميدونم بازم ميتونم يا نه
ولي آيندمون
من خوشحالم که بدونم
تو يک آينده خوب داري
ولي اين کافي نيست
چه اتفاقي داره ميفته؟
ديگه خيلي دير شده
من خيلي متاسفم کيليان
ولي انتخاب ديگه اي ندارم
نه نه نه
نه بايد يه توضيح ديگه اي باشه
درک کردن حقيقت اينقدر برات سخته؟
بيا
يه نگاه به شمشير بکن
طلسم مخفي کردن
تمام وقت درست همينجا بوده
و تو حتي متوجه نشدي
پس فکر کنم ديگه اينجا سياهپوش نيست، نه؟
بيشتر حالت سياهپوشها شده
پس به خاطر همين تو دوبار زندگي من رو امشب نجات دادي
من هيچوقت تو خطر نبودم
تو فقط ميخواستي کاري کني که من حقيقت رو نفهمم
من اول ميخواستم کاري که کردم رو جبران کنم
با کشتن من؟
چقدر دلنشين
اين تنها راهي بود
که ميشد تاريکي هردومون رو نابود کرد
از وقتي که به استوري بروک برگشتيم هرکاري که کردم
براي نجات دادن تو بوده کيليان
اين نجات دادنه؟
چطور تونستي اين کار رو با من بکني؟
متاسفم
همينطور واسه آيندمون سوان
حالا بهم بگو
آماده اي که بفهمي چه اتفاقات ديگه اي تو کملات افتاده؟
آره
ولي قبلش بزار از دست اين خلاص بشيم